Comportamento, saúde e sinais felinos — explicados sem culpa e sem mistério, por quem passou anos perdida na tradução e aprendeu o código.
Direto da caixa de entrada do Gato
O manual definitivo de sobrevivência, etiqueta e tradução simultânea para humanos recém-adquiridos por felinos exigentes. Prático, cínico e profundamente afetuoso.
Ensaios quinzenais sobre comportamento, estética e a vida com gatos, direto na sua caixa de entrada. Sem spam, apenas curadoria — pelo crivo mais exigente do planeta.
Assine gratuitamente
O Gato aprova quem assina. Os outros? Ele não garante.
Sem spam. Respeitamos seu espaço tanto quanto um gato respeita caixas de papelão.
Quem traduz os sinais
Karina Viegas
Editora e tradutora oficial de sinais felinos
Jornalista e tutora há 8 anos. Adotou o Kibo sem preparo nenhum, passou anos perdida na tradução — e hoje escreve para quem ama o gato mas ainda não fala o idioma dele.
Conhecer a tradutora →
